Страница 6 из 8

Классическая литература и современность

Добавлено: 03 мар 2026, 12:08
Эд 0703
Все- го хоро-ше-го! (с)

Классическая литература и современность

Добавлено: 03 мар 2026, 12:46
Rayden
Maxfox111 писал(а): 03 мар 2026, 11:19 Нет. Сразу говорю, ты не прав. Возможно у нес разные издания, но на протяжении всего произведения - французский в наличии.
Я прав.
Всё давно подсчитано. Французских слов в целом романе порядка 3%. В начальных главах концентрация выше - до 20%, далее снижается.

Классическая литература и современность

Добавлено: 03 мар 2026, 14:10
Эд 0703
Кстати, да. Тоже читал об этом в интернете. Филологи даже подсчитали количество слов в романе - более 478 тысяч. Из них французских 3 процента. Хотя Безухов как был Пьером, так и остался до конца. Не стал Петром, нет :)

Классическая литература и современность

Добавлено: 03 мар 2026, 14:12
Эд 0703
И французские слова все же встречаются даже ближе к концовке, но, конечно, намного меньше, чем в начале. В разы меньше.

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 09:11
Александр-78
Rayden писал(а): 03 мар 2026, 12:46 Я прав.Всё давно подсчитано. Французских слов в целом романе порядка 3%.
Ну вот о5. Может ты ещё и назовёшь без Вики, фамилии генералов, которые командовали дивизиями в 3-м корпусе (командующий корпусом, подсказываю - маршал Людовик Даву). Они, кстати, упоминаются в романе Толстого. А я вот их знаю. И даже знаю, кто и когда из них закончил свой жизненный путь.

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 09:17
Бродяга
Александр-78 писал(а): 04 мар 2026, 09:11 А я вот их знаю.
Лично. 8-) :mrgreen:

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 09:21
Rayden
Александр-78, ты иди узнай, за сколько минут учиться танком управлять

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 09:33
Александр-78
Хамите постоянно вы, тащадмин всем простым пользователям, не удивительно, что скоро ваш сайт прикроют. И умение управлять танком тебе не поможет.
Ну как можно нормально разговаривать, ежели тебе всегда хамят админы?!! Просто нет слов!

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 10:04
Rayden
Александр-78, тебе вечно кто-то хамит, то Партизан, то Бродяга, то Админ.
Может, дело в тебе?

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 12:14
Maxfox111
Rayden писал(а): 03 мар 2026, 12:46
Maxfox111 писал(а): 03 мар 2026, 11:19 Нет. Сразу говорю, ты не прав. Возможно у нес разные издания, но на протяжении всего произведения - французский в наличии.
Я прав.
Всё давно подсчитано. Французских слов в целом романе порядка 3%. В начальных главах концентрация выше - до 20%, далее снижается.
В чем Ты прав?
Я пишу: на протяжении всего произведения - французский в наличии,
Ты пишешь: Французских слов в целом романе порядка 3%. В начальных главах концентрация выше - до 20%, далее снижается

Так в чем ты прав?

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 12:19
Александр-78
Rayden писал(а): 04 мар 2026, 10:04 Александр-78, тебе вечно кто-то хамит, то Партизан, то Бродяга, то Админ.
Рэй, ЖК тебе за оффтоп. И кстати, дон Партизан мне никогда не хамил, ты путаешь. Жамый Бродяга - ну чуток иногда, но мы оперативно решали на месте. А на тебя совсем укороту нет! Смотри, ты не единственный админ тут, они глядишь, как нибудь сговорятся, переизберут тебя и заблочат.

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 12:55
Rayden
Александр-78, поверь, я тоже могу решать оперативно. Я тоже умею горчичники вешать ;)

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 12:56
Rayden
Макс, мне лень их пустого в порожнее... Перечитай:
Rayden писал(а): 27 фев 2026, 10:38 На французском только начало. И потом он постепенно исчезает. И в этом как раз есть фишка

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 13:18
Александр-78
Александр-78 писал(а): 04 мар 2026, 12:19... ты не единственный админ тут, они глядишь, как нибудь сговорятся, переизберут тебя ...
Во-избежание так сказать и пока у тебя ещё есть такая возможность - можешь молча мне дать админские права. В случае переворота - я тебя поддержу. Офицеры от своих слов не отказываются. Я прям буду за тебя, затебее.

Классическая литература и современность

Добавлено: 04 мар 2026, 20:17
Пушок
Про танки я написал в теме про танки, если что.
Земляной... Мне его "Отморозки" зашли.
И первые части "Мастера..."
Да, масскульт. Но правильное мочилово гадов. И бодро. Читается легко.