На берегах Шантары

почему все действующие лица(менты,КГБисты,армейский спецназ и тд.)разговаривают одинаково? так любила разговаривать интеллигенция конца 70-х начала 80-х : "сиреч", "мон колонель"и тд.глупо. сюжеты неплохие а из-за таких вывертов читать противно

alexfndr писал(а):почему все действующие лица(менты,КГБисты,армейский спецназ и тд.)разговаривают одинаково? так любила разговаривать интеллигенция конца 70-х начала 80-х : "сиреч", "мон колонель"и тд.глупо. сюжеты неплохие а из-за таких вывертов читать противно

дык либо действо разворачивается в енти годы, либо персонажи родом с тех лет что тут удивительного : : :

Гм...
а что, они должны разговаривать "упал-отжался"?

Они ведь тоже люди, и со специфическим чувством юмора.

Сан Саныч считает, что главный герой должен изъясняться только так и никак иначе...И это право Автора...
Все главные персонажи по характеру, складу мышления и реакциям весьма схожи...И это создает невидимую связь между всеми книгами Бушкова...Мазур, Черский, Сварог - суть один персонаж, только с разными исходными легендами...И происходи действие хоть в прошлом, хоть в будущем, стиль и манера все равно останется той же самой...И лично меня это радует!

на нынешнем молодежном жаргоне - в 70-80е годы, как представил...

Дык...А Сан Саныч то нынешнего молодежного и не знает, наверное...И это хорошо!

Все жду - когда вступит Директор со своим знаменитым "А патамучта..."

Пасиб. -потянулся Мазур- Лаврик, выпей Йаду!

Да! Да! Вчера в старой ветке опять наткнулся на упоминание великого "патамучта"...Прям бальзам на раны!

- Докладывайте!
- Первый, нах! О, Король Королей! К нам летит Багряная Звезда!
- Баян!
- Я! Я! Второй и ниипет! Великий Кракен проснулся!
- Баянище! Убей себя! Карах!
- Я!
- Собирайся, улетаем!
- Куда?
- В Бобруйск, жывотное!

Купер, все - убил и порвал.
Хорошо бастыка поблизости не было.

(И ваащще, я старый топик не для того реанимировала, чтобы всякие недисциплинированные тут юморили... )

alexfndr писал(а):почему все действующие лица(менты,КГБисты,армейский спецназ и тд.)разговаривают одинаково? так любила разговаривать интеллигенция конца 70-х начала 80-х : "сиреч", "мон колонель"и тд.глупо. сюжеты неплохие а из-за таких вывертов читать противно

А как мы должны разговаривать? Матом через слово? С нашим высшим образованием?
Мы ж не только по полям на пузе... К примеру нас учили и вальс танцевать. Разрешенной карточной игрой был преферанс. Философию мы не только марксистско-ленинскую изучали, а на предмете "Педагогика и психология" - иностранную литературу задавали. Плюс огромное влияние оказывал Пикуль с его исторической беллетристикой. Все это оказывало влияние на наш словарный запас. Плюс блестящие преподаватели, не только военные, но и гражданские. Превратное у вас понятие об офицерском корпусе СССР...

Совершенно верно.Ну а военные медики имеют словарный запас в 5(!!!!) раз больше, чем у соответствующего гражданского специалиста.

Анна писал(а):Купер, все - убил и порвал.
Хорошо бастыка поблизости не было.

(И ваащще, я старый топик не для того реанимировала, чтобы всякие недисциплинированные тут юморили... )

Сила! Присовединяюсь! Порвал и клочков не оставил.

А они правда так разговаривают?!!!
За своими знакомыми не замечал...

Вообще незнаю как среди военнных, но среди инженегров сейчас считается особым шиком говорить правильно.
Даже когда все используют ненормативную лексику и слэнг - говорить правильно (с точки зрения соблюдения технической терминологии и правил русского языка).