Re: Кириллица и глаголица
Добавлено: 08 дек 2013, 18:56
А где справка, шо таки не был?Моня Пупкинд писал(а):А где справка, шо он таки был грек?
А где справка, шо таки не был?Моня Пупкинд писал(а):А где справка, шо он таки был грек?
http://ukrhistory.com.ua/100/100_veliki ... ij/53.html" onclick="window.open(this.href);return false;Моня Пупкинд писал(а):Какие следы, хто их видел?
Ну, начинается! Шоб я так жил, как Вы здесь разводите бюрократических дебрей! Потом так и пойдёт - дайте мне справку, шо им нужна справка, шо вам нужна справка! И концов не найдёшь.Данила писал(а):А где справка, шо таки не был?
Возьмите себе Атлас мира, посчитайте расстояние от Греции до Афгана и спросите себя: с откуда эти козопасы взяли стоко средств и живой силы, шоб такого расстояния преодолеть по бездорожью, без карт и GPS-навигации, нагнуть местных аборигенов и обосноваться посреди чужого ландшафта?Stilet писал(а):http://ukrhistory.com.ua/100/100_veliki ... ij/53.html" onclick="window.open(this.href);return false;Моня Пупкинд писал(а):Какие следы, хто их видел?
Единственное, сейчас я не согласен с тем, что К и М решили выпендриться. Очень вероятно, что они взяли какие-то существующие на то время знаки, уже знакомые славянам, и привязали к ним фонемы.Rayden писал(а):Ничего сложного. Тогда не было такого антогонизма запада и востока, католицизм и православие были гораздо ближе.Кампари писал(а): На самом деле Кирилл и Мефодий канонизированы как православной церковью так и католической.
Считается,что киллица создана под влиянием греческого,латыни и даже арамейского. Ты сам знаешь про сходство древнегреческого и латыни и про то,что Византия -Восточная Римская империя.
Разрешение на проведение проповедей на славянском Мефодий получал в Риме,он был архиепископом Паннонии!
http://www.rulex.ru/01111203.htm" onclick="window.open(this.href);return false; Так то все сложно и неоднозначно.Ты не понимаешь видимо, что создали Кирилл с Мефодием (жду очередную обиженную шпильку ) , латынь и греческий тут вообще не причем.Кампари писал(а): И если б не привезли святыню-мощи преславного Климента в Рим,кто знает,запомнили бы славяне кто азбуку им придумал. Хотя вроде еще пишут,что кириллицу придумал Климент Охридский,а Мефодий с Кириллом глаголицу. Правда не понятно,зачем в память о своем учителе изобретать колесо,а не увековечить то,что уже создано.
Это не просто нарисовать значки и сказать - завтра пишем так. Основная их работа - анализ языка и выделение основных типичных фонем. Вот собственно что сделали Кирилл и Мефодий. Это и есть основная их работа. В качестве графического выражения они выбрали глаголицу. Климент же не выдумывал ничего, он для того же самого набора фонем применил другое графическое изображение, а сама азбука осталась кирилловская. Язык не поменялся от замены графики, о чем я и говорил изначально (пара букв это не в счет, это в рамках оптимизации).
Зачем он это сделал я не знаю. Да и ни кто точно не знает. Могу лишь предположить, глядя на глаголицу, что кириллица удобнее. Но это мнение мое, человека привыкшего к кириллице.
И опять, это же мое мнение, что какое-то подобие алфавита было и до знаменитых болгар. Ибо потребность в записях у купцов и чиновников, у тех, кто занимаался движением и учетом товарноматериальных ценностей несомненно была. И скорее всего таких систем было несколько, возникших в разных местах. Как это обычно бывает (не в плане алфавита, а вообще) - кто-то придумал сам, кто-то подсмотрел у соседа... Но написать "Я тя любил, че еще надо?" на такой письменности не получится естественно.
Кирилл и Мефодий на мой взгляд решили вы...нутся и придумать что-то "исконно славянское", революционное, поэтому и выбрали глаголицу.
А Климент, поняв с одной стороны что Кирилл и Мефодий действительно сделали революционное дело - систематизировали фонетический язык, с другой стороны понял неудобство глаголицы. Видимо как человек грамотный много писал и задолбался выводить эти закорючки. А может увидел, как сложны они для запоминания другими людьми, сложны для изучения. Но факт то, что бета-тестирование глаголица не прошла, Климент решил, что нефиг выпендриваться и произвел то, что можно назвать ребрендингом - заменил логотипы букв на кириллические, уже проверенные соседями.
Научили читать? Ну такое может сказать только глупый человек. Меня научили читать родители. Если говорить о тех временах, ЧТО они научили русских читать? Книги, которых еще не существовало? Библию? Дык грамотные знали греческий и читали. Цели у Кирилла и Мефодия была другая - экспансия христианства. Ежели перевести первоисточники на родной народу язык, то он будет легче, быстрее и в больших масштабах проникать идеями. Это как эмблему Кока-Кола на русский переделать. Чтоб ближе стала.Кампари писал(а):Вы тут добиваетесь того,чтоб доказать,что монголы-кочевники не могли. А на других форумах,народ возмущен,что русских читать научили 2 пришлых грека(толи болгарина,толи еще каких-то славянина),точно церковника!
Вот собственно и все. А все остальное - это побочный эффект.
Т е не значки придумать, как ты говоришь, а несколько другое.Rayden писал(а):Это не просто нарисовать значки и сказать - завтра пишем так. Основная их работа - анализ языка и выделение основных типичных фонем. Вот собственно что сделали Кирилл и Мефодий. Это и есть основная их работа.
Согласно летописям - та же Повесть временных лет, ЕМНИП - до К и М славяне писали "чертами и резами", рунами то есть.Rayden писал(а):И опять, это же мое мнение, что какое-то подобие алфавита было и до знаменитых болгар.
Моня Пупкинд писал(а):А мысль такая: та кириллица, коею мы в настоящее время пользуемся, суть естественным способом (эволюционно) образовшийся алфавит - в процессе взаимовлияния письменностей славянской, грецкой и латынской. Учитывая, шо в начале н.э. Пелопонесс был населён преимущественно славянами, а "Древняя Греция" - явление IMHO в значительной степени мифологицкое, так же, как ейные мифы. И создали солунские братья именно шо глаголицу, каковая и выглядит таким же искуственным артефактом, как творение Месропа Маштоца. Более того, скажу крамольное мнение - глаголица ими создана была по прямому умыслу (или, по крайней мере, с подачи и при поддержке) Ватикана, агентами которого братья и были, в поползновении отринуть славян от православия.
ГлаголицаЦелый ряд фактов указывает на то, что глаголица была создана до кириллицы, а та в свою очередь создавалась на основе глаголицы и греческого алфавита. Древнейшая сохранившаяся глаголическая надпись с точной датировкой относится к 893 году и сделана в церкви болгарского царя Симеона в Преславе. Древнейшие рукописные памятники (в том числе «Киевские листки», датируемые X веком) написаны именно на глаголице, причём написаны более архаическим языком, близким по фонетическому составу к языку южных славян. На бо́льшую древность глаголицы указывают и палимпсесты (рукописи на пергаменте, в которых старый текст соскоблен и по нему написан новый). На всех сохранившихся палимпсестах соскоблена глаголица и новый текст написан кириллицей. Нет ни одного палимпсеста, в котором была бы соскоблена кириллица и по ней написана глаголица.
Глаголический и кириллический алфавиты в своих древнейших вариантах почти полностью совпадают по составу, различаясь только формой букв. При переиздании глаголических текстов типографским способом глаголические буквы обычно заменяют кириллицей (поскольку сегодня мало кто умеет читать глаголицу). Однако числовое значение букв глаголицы и кириллицы не совпадает, что иногда приводит к недоразумениям. В глаголице числовые значения букв упорядочены в соответствии с порядком букв, а в кириллице они привязаны к числовым значениям соответствующих букв греческого алфавита.
и прежде всего она использовалась как алфавит южных славян и не успела выйти на восточных, поскольку была создана кириллица. Т.е. восточные славяне по сути с рунического письма практически сразу на кириллицу перешли. Таким образом глаголица была проходным вариантом. Пробной версией, которую и доработалиВ Древней Руси глаголица практически не использовалась, встречаются лишь отдельные вкрапления глаголических букв в текстах, написанных на кириллице. Глаголица являлась азбукой для передачи прежде всего церковных текстов, сохранившиеся древнерусские памятники бытовой письменности до крещения Руси (самый ранний: надпись на горшке из кургана Гнёздово, датируемая 1-й половиной X века) используют кириллицу.
я просто не могу,Stilet писал(а):Учитывая, шо в начале н.э. Пелопонесс был населён преимущественно славянами, а "Древняя Греция" - явление IMHO в значительной степени мифологицкое, так же, как ейные мифы.
А что не так? Или ты всерьез думаешь, что в начале НЭ там была Древняя Греция?Пушок писал(а):я просто не могу,
В начале НЭ там были римские провинции и "союзные Риму" города-государства.Бродяга писал(а): Или ты всерьез думаешь, что в начале НЭ там была Древняя Греция?
Моя думай и Рима как такового не было. Были на аппеннинах какие-нибудь козлопасы с родо-племенным строем.Tadeush писал(а):В начале НЭ там были римские провинции и "союзные Риму" города-государства.