Джордж Р.Р. Мартин

[Adolph]

что такого нереального (кроме изначально фэнтезийных элементов и физических ляпов) в книге?

Не знаю, что ты имеешь в виду под "физическим ляпом", но в сериале нет, к примеру, двухэтажного троллейбуса экипажа Роберта с Серсеей. Тирион - обычный карлик, а не какой-то курьёзный уродец. В битве Тирион не вспарывал шлемом лошадиных брюх. Стена пониже... Бран падает в мягкое. Много такого.
Плюс, многие моменты, которые Мартин лишь обозначил или на которые намекнул, в сериале показаны открыто. От гейства Ренли с Лорасом до сговора Мизинца с Тиреллами.

[Throll1]

И это все нереально? серьёзно?!

[ХАС]

но после второго сезона мне попалась в руки "Песнь льда и пламени", и смотреть продолжения как-то расхотелось.

Почему?

Ну в первую очередь, огорчило, что сама "песнь" не дописана, а следовательно ждать серий неизвестно сколько, а потом, прочитав продолжение, показалось, что создатели сериала вряд ли смогут соответствовать сюжету, хотя теперь думаю, может и к лучшему...

[Tadeush]

что ты имеешь в виду под "физическим ляпом"

Вряд ли золото можно расплавить в котелке на костре.


А так, пожалуй да, с приведёнными тобой примерами - согласен.
Единственное, что, не нравится в сеоиале - там не показано (из-за недостатка бюджета видимо) что Тирион, всё-таки, вполне достойно сражался в битвах.

[Adolph]

сама "песнь" не дописана, а следовательно ждать серий неизвестно

Сериал уже вышел за рамки сюжета, изложенного в книгах. Создатели сериала знают судьбу персонажей, основную канву и постоянно консультируются с Мартином.

показалось, что создатели сериала вряд ли смогут соответствовать сюжету

"Ну, это нормально"(с)
"Игру престолов" никак нельзя воспринимать только в качестве экранизации ПЛиО. Сериал сам по себе, сага - сама по себе. ИМХО, это вообще единственно правильный способ относиться к литературе и ее адаптациям в кино и на тв.

[Adolph]

сеоиале не показано (из-за недостатка бюджета видимо) что Тирион, всё-таки, вполне достойно сражался в битвах

По-моему, участие Тириона в битве на Черноводной вполне адекватно показано в сериале.
Кстати, в этой же битве, ЕМНИП, есть расхождение с Джоффри из книг. В сериале он мало того, что подлец и садист, так ещё и трус. В книге он с битвы не бежит.

[Tadeush]

По-моему, участие Тириона в битве на Черноводной вполне адекватно показано в сериале.

Тут уже денег у создателей стало заметнго больше.
Я же имел в виду первую его битву, где он командовал горцами.

[Adolph]

Ты употребил множественное число И как раз в этой первой битве он сражался так, что на экране это изобразить мог бы разве что Бенни Хилл: бегал в шлеме с острым гребнем и резал лошадиные пуза. Сериал пошёл в стороны большей реалистичности.

[Tadeush]

И как раз в этой первой битве он сражался так, что на экране это изобразить мог бы разве что Бенни Хилл: бегал в шлеме с острым гребнем и резал лошадиные пуза.

Таких подробностей я уже не помню. А перечитывать это многотомье рука пока не поднимается.

Ты употребил множественное число

Битва на Ченоводной в сериале - тоже как-то смазана.

А ведь битвы и его в них участие - ключевые вещи в развитии характера этого персонажа и объяснения его мотивации.

По книге - в битве у Черноводной у Тириона ключевая роль и в организации, и в самой обороне города. А вся слава достаётся его отцу.

[Adolph]

По сериалу - тоже.

[Tadeush]

Про"славу-отцу " да показано.

Но вот почему Тириона это так задело - остаётся не ясно. Точнее - не вызывает такого же понимания и сочувствия, как у читателя книги.

[Партизан 74]

Вряд ли золото можно расплавить в котелке на костре.

Т. е. наличие Белых Ходоков, Драконов и еще многие другие вещи тебя не смущают?
Откуда ты знаешь, что в Вистеросе называют золотом, из чего сделан котелок и какова температура горения дотракийских дров?
Задолбали уже, честное слово!

"Игру престолов" никак нельзя воспринимать только в качестве экранизации ПЛиО. Сериал сам по себе, сага - сама по себе. ИМХО, это вообще единственно правильный способ относиться к литературе и ее адаптациям в кино и на тв.

ППКС

[Tadeush]

Т. е. наличие Белых Ходоков, Драконов и еще многие другие вещи тебя не смущают?

Нет, не смущают. Это - заведомо фантастические вещи.

Откуда ты знаешь, что в Вистеросе называют золотом, из чего сделан котелок и какова температура горения дотракийских дров?

Если это не то, что в русские называют золото, а англоговорящие люди gold, то не надо употреблять таких терминов в книге.

Вот Толкин обозвал своё суперсеребро мифрилом - и никаких претензий. Никто не лезет проверять насколько свойства мифрила соответстуют современным представлениям о сопромате.

А так, по умолчанию предполагается, что люди имеют две руки, две ноги и одну голову, дышат они воздухом, идентичным Земному, а золото - это элемент таблицы Менделеева под номером 79.

ЗЫ. И не надо злится. Мы просто болтаем.

[Партизан 74]

а золото - это элемент таблицы Менделеева под номером 79.

Ээээ... Не подскажешь, а Менделеев житель какого из семи королевств, или это мейстер каком-то замке?

Если это не то, что в русские называют золото, а англоговорящие люди gold, то не надо употреблять таких терминов в книге.

Угу, а бобовое зернышко не надо было называть бобовым!

А так, по умолчанию предполагается, что люди имеют две руки, две ноги и одну голову, дышат они воздухом, идентичным Земному

Так там, в основном, некие Андалы. Да и воздух поплотней должен быть, тушку дракона-то удерживать, но всех почему-то волнует только золото...

[Пушок]

ну и что что золото. Зато очень красиво и символично вышло.
А по поводу бюджета... Повторюсь что битва на Черноводной слаба. В отличие от тех же батальных сцен из финала 4-го сезона.