Вопрос - ответ (II)

[Владимир Сачивко]

сначала будет Черное солнце и Леди в паутине, а уж потом.

А ориентировочные сроки??? Нуууу, скажем так: плюс-минус квартал?
А то меня тамбоффские волки...того....

[Бушков]

да вроде к новому году или чуть погодя

[Chief]

Капая слезой в чашку с коньяком... Сан Саныч, а Бестужев - ишо вернется?

[Бушков]

вернетсяю и не раз.

[LeoLogic]

СанСаныч, когда обещают выдать "Чертову мельницу" на прилавки?

[Бушков]

говорят "вот-вот-вот". Перевести это на русский отказываются.

[Throll1]

Сан Саныч, а ЧЕРНОЕ СОЛНЦЕ - с какого циклу?

[Бушков]

прежние дела Мазура. Ангола.

[Дьюла]

Сан Саныч, а в "Острове кошмаров" будет насчёт Афгана и прочих колониальных войн? Если -"да" , можно вспомнить ПРЕДЕЛЬНО корректного В. Овчиникова - насчёт Ирландии и прочего

[Бушков]

будет, конечно

[Chief]

Александр Александрович, вопрос возможно уже задавался раньше, поэтому прошу пардону заранее - вы держите на своей книжной полке книги , изданные по вашим произведениям ? Или - "чего их держать, я и так знаю, что там написано" ?

[Бушков]

пара-тройка стоит из самых первых, остальные на чердаке.

[Старый Конь]

Сан Саныч, вопрос такой: Вы ж с польского переводили?
Так вот: В славную пору самиздата начала 90-х, мне дали почитать некую повесть. Типа - "перевод с польского". (Забыл и название и автора)
Сюжет, приблизительно, такой: на Земле грянул очередной Апокалипсец, и к власти пришли мутировавшие крысы. Выросли они, понимаешь... Совсем разумные стали... И "Хомо сапиенсов" используют, как рабов и пищевой ресурс.
НО!! В своё время, в анабиоз был заложен некий отряд бойцов, именуемй (тут явная находка перводчика, если это - перевод!) "Бойцовые Коты".
Короче, сработал таймер. Ребяты вылезли из люлек, узрели непорядок и популярно объяснили, что Коты крыс душили и душить будут...
Вы, случайно, не знаете эту вещь? Или это - апокриф?

[Бушков]

первый раз слышу. И у поляков не встречал.

[Старый Конь]

Жаль. Значит, - апокриф... А хотелось перечитать.