
Говорят, номинирована на премию «Национальный бестселлер».

У меня была такая же история с Шекли.
Это еще очень сильно зависит от переводчика. У меня дома издание Джека Лондона, которое я читать не могу. Любое произведение из них вызывает негатив. Но те же самые книги у меня есть отдельные, изданные еще в Союзе у мамы. Так там практически любое произведение Лондона, кроме Идена, читаешь запоем. (А Идена, читать тоже можно, но мне идея романа не нравится)
У Шекли я весь восьмитомник прочитал. Офигенный он, не надо тут мне.Дана писал(а): ↑23 сен 2018, 17:52У меня была такая же история с Шекли.
C-bandist, если ты прочитал сборник рассказов Шекли и захотел прочесть все, что он написал, то мой совет - не стоит.
После прочтения его рассказов я попросила друзей, чтобы мне подарили все его книги ( всё равно будут дарить на день рождения какую нибудь чепуху, то лучше то, что я хочу) , и мне подарили шеститомник Шекли в обалденно красивом оформлении - черное с золотом. Но когда я начала читать... Это был какой-то наркоманский бред. И я поняла, что классных рассказов у него насобиралось только на тот сборник, который мне так понравился.
Я эти тома так и не прочитала - обменяла у букинистов на книги других писателей.