Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
А я уже купил "Сезон бурь", так-то.
Приятней, чем он, не встречал я мужчины:
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
- black_wind
- Сообщения: 1045
- Зарегистрирован: 04 апр 2012, 18:15
- Откуда: Днепр
- Контактная информация:
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Adolph писал(а):А я уже купил "Сезон бурь", так-то.

Гуляйполе, гуляй ветер,
Как же дышится легко.
Ветер, воля и свобода,
Да и поле широко!
Как же дышится легко.
Ветер, воля и свобода,
Да и поле широко!
- Spin
- Сообщения: 14161
- Зарегистрирован: 18 сен 2005, 00:28
- Skype: alkaris6
- Откуда: Откуда-то...
- Контактная информация:
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Ээээ... а где он появился? Надо бы съездить...
Никогда не бойтесь браться за незнакомые задачи. Помните - ковчег построили дилетанты. Профессионалы построили Титаник...
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Мне, господа, до Польши доплюнуть можно. Оттуда и привезли, благо языком владею.
Приятней, чем он, не встречал я мужчины:
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
- black_wind
- Сообщения: 1045
- Зарегистрирован: 04 апр 2012, 18:15
- Откуда: Днепр
- Контактная информация:
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
ААА. ну это не считается.
Интересно кто будет издателем у нас, и когда планируется? В нэте нет информации. Только о выходе в Польше.

Гуляйполе, гуляй ветер,
Как же дышится легко.
Ветер, воля и свобода,
Да и поле широко!
Как же дышится легко.
Ветер, воля и свобода,
Да и поле широко!
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Адольф, а не могли бы и мне наложенным платежом экземплярчик бросить?
Здесь разрешается вообще!
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
ОК, попрошу после праздников кого-нибудь съездить и отпишусь в личку.
Приятней, чем он, не встречал я мужчины:
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
Остёр, обаятелен, очень умён!
И каждое утро без всякой причины
Из зеркала мне улыбается он.
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
О, выхода "сезона бурь" на языке родных осин я и сам очень сильно жду.
Джентельмены, такой вот вопрос. Стоит ли начинать читать "Божьих воинов", не ознакомившись предварительно с "Башней шутов"? А то вот взял томик намедни на распродаже в книжном, чисто во имя любви к творчеству пана Анджея и моей, т.с., почти исторической родине...
Джентельмены, такой вот вопрос. Стоит ли начинать читать "Божьих воинов", не ознакомившись предварительно с "Башней шутов"? А то вот взял томик намедни на распродаже в книжном, чисто во имя любви к творчеству пана Анджея и моей, т.с., почти исторической родине...
слегка эксцентричный джентельмен.
- Руслан
- Сообщения: 8985
- Зарегистрирован: 17 июл 2007, 08:32
- Откуда: дебри Кыргызстана
- Контактная информация:
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Именно так и делал. Более того, "Башню шутов" не прочёл до сих пор, что не мешает мне любить циклПушок писал(а):Стоит ли начинать читать "Божьих воинов", не ознакомившись предварительно с "Башней шутов"


Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
А где можно зачитать "Сагу" в переводе Бушкова? Счас читаю творение Вайсброта и плююся 

Дайте человеку маску, и он покажет своё истинное лицо. (с) О. Уайльд.
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
ХАС, Бушков ЕМНИП перевёл только первый рассказ.
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
Два кажись. Грустно сие зело... 

Дайте человеку маску, и он покажет своё истинное лицо. (с) О. Уайльд.
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
благодарю Вас за ответ. именно так будет и в моём случае.Руслан писал(а):Именно так и делал. Более того, "Башню шутов" не прочёл до сих пор, что не мешает мне любить циклПушок писал(а):Стоит ли начинать читать "Божьих воинов", не ознакомившись предварительно с "Башней шутов"

и -
С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ! :!:
слегка эксцентричный джентельмен.
Re: Сапковский, "Сага о Геральте и Цири"
начал читать. книга - супер. :!:
с наступившим 2014 годом! :!:
с наступающим светлым праздником Рождества Христова! :!:
с наступившим 2014 годом! :!:
с наступающим светлым праздником Рождества Христова! :!:
слегка эксцентричный джентельмен.