Белка, адвокаты сами по себе, без клиентов не работают - так уж устроено, это ведь не правозаshitники.
Если смена названия не предусмотрена договором, заключенным Бушковым А.А. с "Олмой", и Бушков А.А. считает, что действиями "Олмы" нарушены его права и охраняемые законом интересы, то он может обратиться с иском в суд. Будучи человеком небедным, Бушков А.А. в состоянии оплатить услуги самых ловких адвокатов.
Белка писал(а):побороться за свои читательские интересы
Закон - штука точная и малоэмоциональная. Единственым субъектом, чьи интересы затрагивает смена названия, является обладатель исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности (к коим название романа относится в той же степени, что и сам текст романа) - автор. Любой другой человек, попытавшийся подать иск на этих основаниях будет признан ненадлежащим истцом, в иске ему будет отказано. Каким бы ловким он ни был.