Приключения..

Книги и раритеты никто не отдает бесплатно… Я вам дам знания, мэтр, о которых вы и мечтать не могли. Любые, к каким у меня есть доступ. Хотите иметь под рукой библиотеку Хелльстада? До которой у меня самого не доходят руки? А библиотеку императорского дворца? Молчите, молчите! А глазки-то загорелись, я же вижу…
Аватара пользователя
M_Sergey
Сообщения: 21259
Зарегистрирован: 26 сен 2013, 19:35
Откуда: Самара

Приключения..

Сообщение M_Sergey »

Старый Конь, я хоть и не шибко силён в аглицком, но вижу, что переводчик в нём ещё менее силён. 8-)
Верить в наше время нельзя никому – порой даже самому себе. Мне, правда, верить можно…
Аватара пользователя
Throll1
Сообщения: 36430
Зарегистрирован: 16 фев 2010, 18:16
Skype: throll01
Откуда: СПб

Приключения..

Сообщение Throll1 »

Моя жизня как индейца.
Приворот и отворот. Потомственный мастер. Выезд со своей отвёрткой.
Аватара пользователя
Бродяга
Сообщения: 44136
Зарегистрирован: 09 сен 2008, 20:10
Откуда: Санкт-Петербург

Приключения..

Сообщение Бродяга »

Как индейка. :mrgreen:
Я? Злой?
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Приключения..

Сообщение Старый Конь »

M_Sergey писал(а): 19 мар 2023, 01:15 Старый Конь, я хоть и не шибко силён в аглицком, но вижу, что переводчик в нём ещё менее силён. 8-)
"Не читал, но, - осуждаю."(с)
Знакомая сентенция.
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
M_Sergey
Сообщения: 21259
Зарегистрирован: 26 сен 2013, 19:35
Откуда: Самара

Приключения..

Сообщение M_Sergey »

Старый Конь, не читал, не осуждаю ибо понятия не имею о чём...
Речь чисто о названии.
Передёргивать не надо.
8-)
Верить в наше время нельзя никому – порой даже самому себе. Мне, правда, верить можно…
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Приключения..

Сообщение Старый Конь »

M_Sergey писал(а): 19 мар 2023, 15:56 Старый Конь, не читал, не осуждаю ибо понятия не имею о чём...
Речь чисто о названии.
Передёргивать не надо.
8-)
Замяли..
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Приключения..

Сообщение Старый Конь »

А, выскажитесь эа "Сердца Трёх".
За роман, и экранизацию.
ЗЫ: Или "против".
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
Партизан 74
Сообщения: 10826
Зарегистрирован: 13 дек 2011, 10:15
Skype: makros1974
Откуда: Ростов-на-Дону

Приключения..

Сообщение Партизан 74 »

Оба произведения прекрасны.
Можно долго обсуждать их достоинства. но итог будет один.
Чем дальше в лес, тем толще партизаны!
Никому не поставить нас на колени! Мы лежали и будем лежать!
Аватара пользователя
sanyaveter
Сообщения: 4110
Зарегистрирован: 16 авг 2014, 00:24
Откуда: Пермь

Приключения..

Сообщение sanyaveter »

Старый Конь писал(а): 19 мар 2023, 23:38 А, выскажитесь эа "Сердца Трёх".
За роман, и экранизацию.
ЗЫ: Или "против".
Тот редкий случай, когда экранизация ничуть не уступает литературной основе. Потрясающая история о любви, дружбе и чести
"У всякого свой вкус: один любит арбуз, другой свиной хрящик."
Аватара пользователя
sanyaveter
Сообщения: 4110
Зарегистрирован: 16 авг 2014, 00:24
Откуда: Пермь

Приключения..

Сообщение sanyaveter »

Джеком Лондоном я вообще в детстве зачитывался, а его "Зов предков" считаю уникальной книгой. Я когда то пытался написать похожую историю о волке, брошенного своей стаей, и идея была и сюжет в голове, но перенести это на бумагу не хватило ума. Писать это дар от бога, он или есть или его нет. Поэтому пусть пишут те, кто это может, а остальные читают и делают выводы
"У всякого свой вкус: один любит арбуз, другой свиной хрящик."
Аватара пользователя
Maxfox111
Сообщения: 7435
Зарегистрирован: 07 авг 2007, 20:39
Откуда: Москва

Приключения..

Сообщение Maxfox111 »

Вашу дивизию. Кто из вас читал эту пьесу?
возможно счастье неизбежно
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Приключения..

Сообщение Старый Конь »

Maxfox111 писал(а): 20 мар 2023, 06:07 Вашу дивизию. Кто из вас читал эту пьесу?
Э-э-мюэ... :o
О чем этот вопрос?
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
Rayden
Admin
Сообщения: 65898
Зарегистрирован: 28 мар 2003, 13:31

Приключения..

Сообщение Rayden »

Старый Конь, о пьесе :mrgreen:
а у дельфина взрезано брюхо винтом, выстрела в спину не ожидает никто.
Аватара пользователя
Maxfox111
Сообщения: 7435
Зарегистрирован: 07 авг 2007, 20:39
Откуда: Москва

Приключения..

Сообщение Maxfox111 »

Старый Конь писал(а): 20 мар 2023, 07:44
Maxfox111 писал(а): 20 мар 2023, 06:07 Вашу дивизию. Кто из вас читал эту пьесу?
Э-э-мюэ... :o
О чем этот вопрос?
Ээ, это вообще не в этот форум. Честно.
Бродяга, Рей - я могу это сообщение удалить?
возможно счастье неизбежно
Аватара пользователя
Бушков
Сообщения: 26808
Зарегистрирован: 24 мар 2008, 13:28
Откуда: Шантарск

Приключения..

Сообщение Бушков »

Сижу и думаю, что надо включить в приключенцв0ы Кальмана нашего Миксата. Что такое, как не приключения, Черный город и История Ности-младшего и Марии Тоот. То же и с повестями: Говорящий кафтан и Красавицы селищанки, а уж Проделки Кальмана Круди и Призрак в Лубло... ;)
Здесь разрешается вообще!
Ответить