Страница 2 из 3

Re: Чертова мельница

Добавлено: 20 ноя 2011, 13:47
Бродяга
Стр.48
с т р а н о с т ь
Вторая буква "н" пропущена.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 21 ноя 2011, 17:24
Бродяга
Стр.274
О словно отмечал высоту...
Пропущена буква "н" в местоимении.
Стр.338
...ходившего не в упряжи, а под селом.
Пропущена буква "д" в слове "седло".

Re: Чертова мельница

Добавлено: 21 ноя 2011, 20:44
black
стр. 54
11 строка сверху
...псом - в страхе прижавшемся к земли
Правильно будет "прижавшимся", ну и наверно все же не к земле, а к полу если в браганте.

стр. 72
9 строчка снизу
... так что я немно го изучил эту мелкоту
"Немного" должно быть слитно.

Ну, и на протяжении VI главы постоянно пишется "маскерад".
Хотя, может это и не опечатка, встречаются как "маскерад", так и "маскарад", но привычней все же последний вариант.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 25 ноя 2011, 15:49
black
Закончил читать книжку, поэтому продолжу:

стр. 171
2 строка
... можно ли тут приземлить -
по тексту должно быть "приземлиться"

стр. 205
16 строка сверху
... так что поручить заниматься э т и м тому, кто сейчас и занимается.
по тексту должно быть "поручим"

стр. 206
20 строка сверху
... Я его убил, подумал когда за канцлером затворилась дверь.
Пропущено местоимение «он» после слова «подумал».

стр. 265
8 строка сверху
... Вероятнее всего, как и в огородах – сочиняя разные петиции…
по тексту должно быть "городах"

стр. 297
19 строка сверху
... кровища везде, Чивер сказал…
Во всем остальном тексте имя «Чибер»

стр. 344
14 строка снизу
...числом не меняя десятка…
по тексту должно быть "не менее"

стр. 387
17 строка сверху
... Пожалуйста, не трогайте Туарсона…
В данном случае надо писать «Туарсон»

Приложения читал по диагонали, поэтому фиг знает: то ли они безошибочны, то ли глаз не зацепился.

Что самое интересное, большую часть очепяток, выявленных благородными панами выше, я, читая книжку и не заметил.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 25 ноя 2011, 15:51
Данила
black писал(а):
стр. 175
5 строка снизу
– Знаю, - кивнул Сварог. – Пажом?
должно быть "пажем"
Должно быть "пажом".

Re: Чертова мельница

Добавлено: 25 ноя 2011, 16:01
black
Данила
Согласен, уберу.
Смутила вики и прочие ресурсы.
Навскидку прошелся по верхним ссылкам гугла там именно -ем.
Сейчас пошел по словарям, да действительно -ом.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 26 ноя 2011, 23:23
mauer buro
Стр 392-393. У вас есть связь с Гаури? Конечно! И Интагар роется в поисках переговорного камешка-таша. Они же какое-то время назад перестали работать! Косвенно это подтверждает устройство односторонней связи типа пейджера с помощью которого Интагар вызывает Сварога в Латерану. ЛЯП.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 26 ноя 2011, 23:37
Throll1
А тут снова заработали. Фаза Багряной Звезды, не иначе, шайтанама...

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 20:57
wwo55
Страница 116.
12 строка снизу
...ной профессии - но зело было на маскераде, сейчас на ...

Полагаю, что все же дело

Страницы 447, 453

Шатан - нужно Шаган

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 20:59
Throll1
Володь, ну Шатан - это уже почти кошерно.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 21:00
Бушков
некошерно. По-польски Шатан - это Сатана.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 21:05
wwo55
Леша, пусть везде будет одинаково, как с самого начала.
Если уж сам Сан Саныч сказал Шаган, то Шаган.

:lol:

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 21:06
Throll1
Это расово верно.

Re: Чертова мельница

Добавлено: 30 ноя 2011, 21:23
Rayden
mauer buro писал(а):Стр 392-393. У вас есть связь с Гаури? Конечно! И Интагар роется в поисках переговорного камешка-таша. Они же какое-то время назад перестали работать! Косвенно это подтверждает устройство односторонней связи типа пейджера с помощью которого Интагар вызывает Сварога в Латерану. ЛЯП.
косвенно это подтвержает, что кто-то плохо понимает значение термина "опечатка".

Re: Чертова мельница

Добавлено: 16 дек 2011, 06:04
CAHEK
На стр 444 9-ая строка сверху, "Конеро" вместо "Ронеро".