"Степной ужас" опечатки

Издательства, в стремлении быстрее подарить нам радость от общения с новой книгой СС, дарят и горечь в виде большого количества опечаток.
Ответить
Аватара пользователя
Бродяга
Сообщения: 44102
Зарегистрирован: 09 сен 2008, 20:10
Откуда: Санкт-Петербург

"Степной ужас" опечатки

Сообщение Бродяга »

Итак, поехали.
Стр. 97:
поехали на «козлике», вездеходе «ГАЗ-67»
На предыдущей странице указывается когда это было:
Было это в самом начале сентября сорок второго года
Весь цимес в том, что ГАЗ-67 стали выпускать с 1943 года. И поехали они, скорее всего, на ГАЗ-64.

Стр. 221:
Ну а у меня даже незаконченное среднее – три курса института.
Должно быть "незаконченное высшее".
Там же:
Двухмесячные ускоренные курсы – и одна звездочка на погоны. По-старорежимному – прапорщик, а теперь, как у нас шутили, микромайор.
Опять временная нестыковка: дело происходило весной 1942 года, а погоны ввели с 6 января 1943-го.

Стр. 254:
и к партизанам летали, с посадками и без осадок
Надо "и без посадок".

Это то, что нашел.
Я? Злой?
Я вас умоляю, то, что я хочу кинуть пару-тройку человек под асфальтоукладчик еще ни о чем не говорит.
Аватара пользователя
Бушков
Сообщения: 26789
Зарегистрирован: 24 мар 2008, 13:28
Откуда: Шантарск

"Степной ужас" опечатки

Сообщение Бушков »

Что касаемо погон, рассказчик говорил спустя много лет после войны, когда о петлицах и подзабыли.
Здесь разрешается вообще!
Ответить