Белая гвардия. Опечатки

Издательства, в стремлении быстрее подарить нам радость от общения с новой книгой СС, дарят и горечь в виде большого количества опечаток.
Аватара пользователя
Хеллем
Научный консультант
Сообщения: 28977
Зарегистрирован: 04 авг 2003, 12:55
Skype: alek_lyakhov
Откуда: Киево-Уральское притыченье
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Хеллем »

Это уже авторский ляп, такие не считаются.
Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс!
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Хеллем писал(а):Это уже авторский ляп, такие не считаются.
Это ляп не авторский, это ляп корректоров Веллера. Не знаю уж, где он издавался. А олмовский корректор, будь он профессионалом, просто обязан был вставить тире. Хотя, какие там, на ..., профессионалы. Набрали по объявлению дипломированных филолухов.
Последний раз редактировалось Данила 04 авг 2012, 18:11, всего редактировалось 1 раз.
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
Хеллем
Научный консультант
Сообщения: 28977
Зарегистрирован: 04 авг 2003, 12:55
Skype: alek_lyakhov
Откуда: Киево-Уральское притыченье
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Хеллем »

А интересно: корректоры должны править грамматические и синтаксические ошибки?
Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс!
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Хеллем писал(а):А интересно: корректоры должны править грамматические и синтаксические ошибки?
А для чего корректоры, по-твоему?
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Старый Конь »

Хеллем писал(а):А интересно: корректоры должны править грамматические и синтаксические ошибки?
А на хрена, тогда, оне нужны?
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
Хеллем
Научный консультант
Сообщения: 28977
Зарегистрирован: 04 авг 2003, 12:55
Skype: alek_lyakhov
Откуда: Киево-Уральское притыченье
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Хеллем »

Опечатки править. Не ошибки.
Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс!
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Старый Конь писал(а):А на хрена, тогда, оне нужны?
Запятые в данной фразе излишни. :mrgreen:
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
ELVIG
Литконкурс Золото
Сообщения: 11256
Зарегистрирован: 23 июл 2010, 09:12
Skype: elvig2012
Откуда: Хадыженск

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение ELVIG »

Корректоры должны править ляпы наборщиков, в том числе грамматику, синтаксис и пунктуацию, а редакторы должны исправлять авторские ляпы :lol: .
"Помощь ... это реакция на правильный движняк" ©(В.Денисов)
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Хеллем писал(а):Опечатки править. Не ошибки.
:?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?:
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
Старый Конь
Сообщения: 21399
Зарегистрирован: 24 окт 2004, 22:21
Предупреждения: 3
1
Откуда: Мытищи

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Старый Конь »

Данила писал(а):
Старый Конь писал(а):А на хрена, тогда, оне нужны?
Запятые в данной фразе излишни. :mrgreen:
Корректор. :mrgreen:
На шею не давите!! Не люблю!!!(с)
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

ELVIG писал(а):Корректоры должны править ляпы наборщиков, в том числе грамматику, синтаксис и пунктуацию
А орфографию кто править будет? И не есть ли это всё составляющими одного и того же предмета?
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
ELVIG
Литконкурс Золото
Сообщения: 11256
Зарегистрирован: 23 июл 2010, 09:12
Skype: elvig2012
Откуда: Хадыженск

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение ELVIG »

Есть. Согласна на все сто. Короче, корректоры ответственны за все составляющие, кроме авторского вымысла и художественного оформления текста.
"Помощь ... это реакция на правильный движняк" ©(В.Денисов)
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Старый Конь писал(а):
Данила писал(а):
Старый Конь писал(а):А на хрена, тогда, оне нужны?
Запятые в данной фразе излишни. :mrgreen:
Корректор. :mrgreen:
Не-а. Корректор бы придрался к слову "оне", ибо оно - устаревшая форма множественного числа третьего лица женского рода. Проще говоря: если два М - "они", если М и Ж - "они", если две Ж - "оне". Отменено Декретом "О ВВЕДЕНIИ НОВАГО ПРАВОПИСАНIЯ" 23.12.1917.
9. Писать они, вместо оне, въ имен. пад. мн. ч. женскаго рода.
http://idavirus.livejournal.com/169901.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Или ты уверен, что все корректоры - женщины?
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Аватара пользователя
Хеллем
Научный консультант
Сообщения: 28977
Зарегистрирован: 04 авг 2003, 12:55
Skype: alek_lyakhov
Откуда: Киево-Уральское притыченье
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Хеллем »

Данила писал(а):Не-а. Корректор бы придрался к слову "оне", ибо оно - устаревшая форма множественного числа третьего лица женского рода. Проще говоря: если два М - "они", если М и Ж - "они", если две Ж - "оне". Отменено Декретом "О ВВЕДЕНIИ НОВАГО ПРАВОПИСАНIЯ" 23.12.1917.
На то он и корректор чтобы понимать такие вещи как простонародные, устаревшие, вымышленные и проч. слова. И не отвлекаться на них.
Я любопытен - это минус, но не всеяден - это плюс!
Аватара пользователя
Данила
Уездный статистик
Сообщения: 42585
Зарегистрирован: 05 июн 2007, 18:10
1
Откуда: Омск
Контактная информация:

Re: Белая гвардия. Опечатки

Сообщение Данила »

Хеллем писал(а):На то он и корректор чтобы понимать такие вещи как простонародные, устаревшие, вымышленные и проч. слова.
Две ошибки.
"Сейчас историки пытаются преподнести, что в тысяча пятьсот каком-то году что-то там было. Да не было ничего! Все это происки!" В.С. Черномырдин
Ответить